Альбина Чеботарева

Андрей Андреевич Вознесенский

Библиография

Публикации поэта 1958 – 1983 гг.

 

Сборники

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Мозаика

Стихи и поэмы (Бой. – Мастера)

Портр. работы И. Глазунова

Владимир, Кн. изд.,1960, 72 стр., портр., 5000 экз., 1 руб. в переплёте.

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Парабола

Стихи.

Циклы: Ливни и лифты. – Мастера (Поэма)

М., «Сов. пис.», 1960, 90 стр.. 8000 экз., 1 руб.

 

Вознесенский Андрей Андреевич

40 лирических отступлений из поэмы «Треугольная груша»

[Предисл. автора; ред. Э. Межелайтис, худож. В. Медведев]

М., «Сов. Пис.», 1962, 109 стр. с илл., 50000 экз., 12 коп.

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Антимиры

(Избр. лирика)

Содержание: Монолог рыбака. – Монолог  Мэрлин Монро, - Рублёвское шоссе. –

Циклы: Поэты и аэропорты. – Снег пахнет антоновкой. – Осенебри. –

Поэмы: «Лонжюмо». – «Мастера»

Художн. – В. Медведев

М., «Молодая гвардия», 1964, 222 стр., 60000 экз.

 

Андрей Вознесенский

Антимиры

Поэтическое представление – феерия в стихах в 2 д.

Сценический вариант Московского театра Драмы и комедии на Таганке.

«ВУОАП». Из информационного списка драматических произведений.

1965, № 10

С печатного:

«Треугольная груша», М., «Сов. Пис.», 1962

«Антимиры», М., «Мол. гвардия», 1964

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Ахиллесово сердце

Стихи

[Циклы: «Ахиллесово сердце – Оза. Тетрадь, найденная в тумбочке Дубненской гостиницы (поэма) – Невыносимо – Лонжюмо (поэма) – Года световые – Мастера (поэма из семи глав с реквиемом и посвящениями) – 2 = 1 > 3 000 000 000 ]

[Послесл. Л. Скорино, с. 258-273]

М., «Худ. лит.», 1966

279 стр. с портр., 100000 экз.

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Стихи

[«Россия – Родина моя». Библиотечка русской советской поэзии в 50 книжках]

М., «Худ. Лит.», 1967

63 стр., 10000 экз. 44 коп.

 

Вознесенский Андрей Андреевич,

Трахман Михаил Анатольевич

Зарево

(Книга-альбом о Великой Отечественной войне.

Поэтическая композиция А. Вознесенского.

Фото М. Трахмана)

М., «Мол. гвардия», 1970, 127 стр., 10000 экз. 1 р. 83 к.)

 

Вознесенский Андрей Андреевч

«Тень звука»

Стихи

Вступ. Статья В. Катаева,

Циклы: Стрела в стене. – Снежное сожаление. – Доктор Осень. – Портрет Плисецкой. – Изопы. – Эхо.

М., «Мол. гвардия», 1970. 258 с., 10000 экз., 2р. 20 к.

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Взгляд

Стихи и поэмы

Циклы: С ума бы не сойти. – Скрытая камера. – Ау, Ванкувер! – Дубовый лист виолончельный.

 Поэмы: «Авось!» - Лёд-69.

М., « Сов. пис.», 1972.

208 стр., 100000 экз.

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Выпусти птицу!

Стихи и поэмы.

Циклы: Небом единым жив человек. – Где бойни? –

Поэмы: Мастера – Лонжюмо – «Авось!»

М., «Современник», 1974

247 стр., 50000 экз.

 

Вознесенский Андрей

Путь к этой книге. [Вступит. статья]

к кн.: Вознесенский А. «Дубовый лист виолончельный»

Избр. стихотворения и поэмы,

М., 1975, стр. 3-12

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Дубовый лист виолончельный

Избр. стихотворения и поэмы.

Циклы: Выпусти птицу. – Скрымтымным. – Стрела в стене. – Прощание. – Треугольная груша. – Парабола.

Поэмы:   Дама Треф. – «Авось!» - Лёд-69 – Оза – Лонжюмо – Мастера.

М., «Худ. лит.», 1975, 589 с., 100000 экз., 1 р. 69 к.

 

Андрей Вознесенский

Витражных дел мастер.

Стихи.

Памятник

1-й скол. Ностальгия по настоящему

2-й скол. Мемориал Микельанджело

3-й скол.

4-й скол. Портрет Плисецкой

5-й скол

6-й скол «Авось!»

7-й скол.

Книга удостоена Гос. Премии СССР за 1978 г.

М., «Молодая гвардия», 1976, 336 с., 130000 экз., 1 р. 20 к.

 

Андрей Вознесенский

Соблазн

Стихи

Чувствую – стало быть, существую

Такое же – и всё другое

Милостыня мироздания

Вечное мясо (поэма)

Художник Влад. Медведев

М., «СП», 1978, 206 с., 200000, 70 коп.

 

Андрей Вознесенский

Избранная лирика

Циклы: Начните сначала. – Прививка шиповника. – Оставь человека, нечистая сила… Мастера (поэма)

Вст. Статья Ал. Михайлова «Образ мира в поэзии Вознесенского» 

Худож. Ю. Боярский

М., «Детская литература», 1979, 159 с. ил., в пер., 100000 экз., 40 к.

 

Андрей Вознесенский

Витражных дел мастер (Стихи)

Памятник

1-й скол. Ностальгия по настоящему

2-й скол. Мемориал Микельанджело

3-й скол.

4-й скол. Портрет Плисецкой

5-й скол

6-й скол «Авось!»

7-й скол.

М., «Сов. пис.», 1980, 302 стр. 150000 экз. 1 руб.

Поэту Андрею Вознесенскому за книгу стихов «Витражных дел мастер» присуждена Государственная премия СССР 1978 года.

 

Андрей Вознесенский

Безотчетное

Новая книга

Содержание:

Рама

Создатель

Мысль, что предшествовала творению

Тайна исповеди

Рифмы прозы

Андрей Полисадов, поэма

М., «Сов. пис.», 1981, 253 стр., 80 коп., 100000 экз.

 

Вознесенский Андрей Андреевич

Прорабы духа

[Книга прозаических и поэтических произведений]

Мне четырнадцать лет. – Малый зал (стихи, «Поэтарх», поэма). – О. – Дом прозы.

М., «Сов. писатель», 1984, 496 стр., 200000 экз., 1р. 40 к.

 

 

На языках союзных республик

 

Литовский яз.

Вознесенский Андрей

Поэзия. [Перевод В. Шимкус]

Вильнюс, «Вага», 1965, 7000 экз., 63 коп.

 

Латышский яз.

Вознесенский Андрей.

Стихи. [Пер. Я. Сирмбардис]

Рига, 1968. Илл. Г. Янайша

18 стр. с илл., 2000 экз.

(Бюро пропаганды лит-ры Союза Писателей ЛССР)

 

Латышский яз.

Вознесенский Андрей.

Года световые. Избр. стихи.

(Перевод и авт. Предисл. Я. Сирмбардис),

Рига, «Лиесма», 1968, 174 с., 8000 экз.

 

Эстонский яз.

Вознесенский Андрей

Интеграл от сирени

Стихи [Пер. А. Сийг],

Таллинн, «Ээсти раамат», 1974, 50 стр., 6000 экз.

 

Журнальные и газетные публикации

 

1958

Вознесенский Андрей

Земля. – Лирическое отступление. – Россия (Стихи)

«Лит. газета», 1958, 1 февраля, № 14, с. 2

 

Вознесенский Андрей [Перевод]

Нонешвили, Иосиф

«Со всеми и совсем вдвоём (Стихи)

Перевод с грузинского А. Вознесенского

«Лит. газета», 1958, 11 сентября, № 109, с. 3

 

Вознесенский Андрей [Перевод]

Нонешвили, Иосиф

Встреча (Стихи)

Перевод с грузинского А. Вознесенского

«Лит. Грузия», 1958, № 4, с. 66-67

 

Вознесенский А. [Перевод]

Нонешвили, Иосиф

Встреча (Стихи)

Перевод с груз. А. Вознесенского

«Дружба народов», 1958, № 9, с. 20

 

Вознесенский Андрей [Перевод]

Нонешвили, Иосиф

Алмазный канал (Стихи)

Перевод с груз. А. Вознесенского

«Дружба народов», 1958, № 12, с. 80

 

А. Вознесенский [Перевод]

Тоголок Молдо

Избранное

(Перевод с киргизского)

Плач женщины о павшей корове – с. 21

О собаке, которая хотела сшить себе халат – с. 71

Осёл и соловей – с. 75-77

Свобода – с. 92-97

М., «Худ. лит.», 1958, 189 с.

 

Вознесенский Андрей

На открытии Куйбышевской ГЭС. – Дорожная. – Первый лёд. – Лавра

[Четыре стихотворения]

В сб. «День русской поэзии», М., «Сов. Россия», 1958, с. 26

 

Вознесенский Андрей

Ленин. – На открытии Куйбышевской ГЭС имени Ленина [Стихи]

«Новый мир», 1958, № 11, с. 30-31

 

Вознесенский Андрей

Двадцатое столетие («Двадцатое столетие…» – Крылья. – След солдата. – Зодчие. – Торгуют арбузами) [Стихи]

«Знамя», 1958, № 11, с. 127-128

 

Вознесенский Андрей

Жизнь начинается. – Съезд голосует [Два стихотв.]

«Юность», 1958, № 4, с. 9

 

Вознесенский Андрей

Василий Блаженный. – В горах. – Родничок. – Южные базары [Стихи]

«Лит. газета», 1958, 30 сент., № 117, с. 3

 

1959

Вознесенский Андрей

Стихи о Грузии: Горные дороги. – Туля. – Прадед

«Лит. Грузия», 1959, № 11, с. 49-50

 

Вознесенский Андрей [Перевод]

Граши, Ашот

Ваятеля рука… [Стихи]

Перевод с армянского А. Вознесенского

«Известия», 1959, 5 апреля, № 81, с. 3

 

Вознесенский Андрей

Баллада 41 года (Партизанам Керченской каменоломни). – Тайга. – Лунная Нерль [Стихи]

«Литература и жизнь», 1959, 5 июля, № 80, с. 3

 

Вознесенский Андрей

Из сибирского блокнота [Стихи]

«Знамя», 1959, № 7, с. 67

 

Вознесенский Андрей

Пейзажи [Стихи]

Берёзы в Ингури. – В лесу

«Огонёк», № 26, июнь 1959, с. 23

 

Вознесенский Андрей

Гойя [Стихи]

«Знамя», 1959, № 4, с. 109

 

Вознесенский Андрей

Параболическая баллада. – Осень [Стихи]

«Москва», 1959, № 10, с. 143-144

 

Вознесенский Андрей

Сердце [Стихи]

«Комс. правда», 25 октября, 1959, № 252, с. 4

 

Вознесенский Андрей

Свадьба [Стихотв.]

«Юность», 1959, № 8, с. 72

 

Вознесенский Андрей

Мастера (Поэма)

«Лит. газета», 1959, 10 января, № 5, с. 3

 

1960

Вознесенский Андрей

Елка [Стихи]

«Литература и жизнь», 1960, 4 января, № 2, с. 1

 

Вознесенский Андрей

У телевизора [Стихи]

«Лит. газета», 1960, 31 марта, № 39, с. 2

 

Вознесенский Андрей

Суздаль. – Сибирские бани [Стихи]

«Лит. газета», 1960, 16 апреля, № 46, с. 4

 

Вознесенский Андрей

Три Нины («Три чёлки на снимке…»)

(Поэты в бригадах Коммунистического труда)

 Бригаде Ком. Труда ЗИЛа

Нинам Садовской, Смирновой, Золотовой

«Комс. правда», 1960, 1 мая

 

Вознесенский Андрей

На плотах [Стихи]

«Мол. гвардия», 1960. № 5, с. 105,106

 

Вознесенский Андрей

Гость у костра. – Ода сплетникам [Стихи]

«Огонёк», 1960, № 13, с. 23

 

Вознесенский Андрей

Дорога на Мцхету (Из грузинского дневника)

«Московский комсомолец», 1960, 8 сентября, № 180, с. 3

 

Вознесенский Андрей

Баллада работы. – Баллада о частной собственности. – Туля

(из грузинского блокнота) [Стихи]

«Лит. газета», 1960, 13 сентября, № 109, с. 2

 

Вознесенский Андрей

Последняя электричка. – В. Бокову. – Читая на стройке… [Стихи]

«Юность», 1960, № 9, с. 71

 

Вознесенский, А.

«Парабола». Стихи и поэма

[Аннотация]

«Моск. литератор», 1960, сент., № 31, с. 4

 

Вознесенский Андрей

Кроны и корни [Стихи]

«Литература и жизнь», 1960, № 138, 20 ноября, с. 3

 

Вознесенский Андрей

Пожар в Архитектурном институте [Стихи]

«Октябрь», 1960, № 10, с. 122-123

 

1961

Вознесенский Андрей

Рублёвское шоссе [Стихи]

(За круглым столом «Недели» – поэты) 

«Неделя», 1961, 16-22 июля, № 29, с. 5

 

Вознесенский Андрей

Вечера поэзии (заметка)

 О вечерах поэзии в Театре эстрады

О подъёме нашей поэзии

«Вечерняя Москва», 1961, 25 января, № 21, с. 3

 

Вознесенский Андрей

Нужен хороший разговор о поэзии [Выступление]

Выступление на Пленуме правления Моск. Писательской организации по докладу С. Антонова. О внимании к молодым поэтам. Положительный отзыв о творчестве Евг. Винокурова и Светланы Евсеевой. Протест против обвинений в адрес молодой поэзии, выдвинутых Ашотом Гарнакерьяном (опубл. в газете «Лит-ра и жизнь»)

«Московский литератор» № 11, март 1061, с. 2

 

Вознесенский Андрей

Новогоднее письмо [Стихотв.]

                                    А. Л.

       О, гости, грузные, как грелки!

       Как хищно на салфетке в ряд,

Как будто раки на тарелке,

Их руки красные лежат!

 

Ты бродишь среди этих блюдищ,

Ты щёки о фужеры студишь,

Ты шаль срываешь. Ты горишь.

«Мне что-то душно», – говоришь…

……

«А снег антоновкою пахнет…»

«Юность», 1961, № 4, с. 4

 

Вознесенский Андрей

Неоткрытая Америка

Беседа корреспондента газеты с поэтом А. Вознесенским, вернувшимся из поездки по США. Поэт рассказывает о своём открытии Америки.

«Московский комсомолец», 1961, 4 июля, № 109

 

Вознесенский Андрей

15000 вопросов. Из записной книжки.

 Путешествие по Америке двух советских поэтов: автора очерка и Евг. Евтушенко. Встречи и впечатления.

«Лит. газета», 1961, 15 июля, № 71, с. 4

 

 

Вознесенский Андрей

Рублёвское шоссе [Стихи]

(За круглым столом «Недели» - поэты)

«Неделя», 1961, 16-22 июля, № 29, с. 5

 

Вознесенский Андрей

Сирень «Москва-Варшава». – Триптих [Стихи]

«Лит. газета», 1961, 29 июля, № 90, с. 3

 

Вознесенский Андрей

Люблю Лорку

Из дневника

(К двадцатипятилетию со дня смерти поэта)

«Лит. газета», 1961, 17 августа, № 98, с. 4

 

Вознесенский Андрей

Рублёвское шоссе (Стихи)

«Моск. литератор», 1961, авг., № 29, с. 2-3

 

Вознесенский А.

Секвойя Ленина (из поэмы)

Известия, 1961, 16 декабря, № 297, с. 6

 

Андрей Вознесенский

Рублёвское шоссе. – Сирень «Москва-Варшава». – В Михайловском

«День поэзии – 1961»

М., «Сов. пис.», 1961, с. 47-48

 

А. Вознесенский

Открытие ГЭС

В кн. «Родина», М., 1961, с. 45

 

А. Вознесенский

Шахты (Стихи)

В кн.: «Стихи о Сибири»

М., 1961, с. 285-286

 

1962

Вознесенский Андрей

Тридцать отступлений из поэмы «Треугольная груша» (Стихи)

(1. Архитектурное. Ночной аэропорт в Нью-Йорке. – 2. Вступительное. –

3. Еще вступительное. – 4. Стриптиз. – 5. Отступление для голоса и тамтама. Ноют негры. – 6. Нью-йоркская птица. – 7. Иронико-философское. Антимиры. – 8. партия гитары. – 9. Вынужденное отступление. – 10. Отступление, в котором бьют женщину. – 11. Монолог битника. Бунт машин. – 12. Отступление в виде мотогонок по вертикальной стене. – 13. В эмигрантском ресторане. – 14-15. Отступление о преображающей силе чувства. Противостояние очей. 17-20. Отступление в март 1719 года. Лобная баллада. – 21. Осень в Сигулде. – 22. Футбольное. – 23-29. Отступление в ритме рок-н-ролла. – 30. Калифорнийское. Секвойя Ленина).

«Знамя», 1962, № 4, с. 60-80

 

Вознесенский Андрей

Нью-йоркская птица. – Поют негры (Стихи)

«Лит. газета», 1962, 3 апреля, № 40, с. 3

 

Вознесенский Андрей

Мы – май (Очерк)

(О мае, о весне поэзии. Отмечаются: поэт Роман Солнцев, студент из Казани, Эд. Межелайтис «Человек» и др.

О Татьяне Самойловой: ломкая, щемяще смущенная собой, она вслушивается в себя. В ней что-то прорезывается, как почка. Она – как ящерка, нырнувшая в себя…)

«Лит. газета», 1962, 1 мая, № 52, с. 2

 

Вознесенский Андрей

[Наша анкета. Молодые о себе]

(Отвечая на вопросы анкеты, поэт отмечает творческую помощь, которую ему оказывал Б. Л. Пастернак. «Не думаю, чтобы писателю была полезна близость к литпредшественникам. «Кровосмешение ведёт к вырождению».

На вопросы анкеты отвечают также: А. Балтакис, В. Аксёнов, К. Бобулов, В. Быков, А. Гладилин, В. Гордейчев, И. Драч, Е. Евтушенко, Ю. Казаков, Н. Коржавин, В. Коротич, В. Костров, В. Липатов, О. Сулейменов, В. Фирсов и др.)

«Вопросы литературы», 1962, № 9, 122-123

 

Вознесенский, Андрей

Баллада с гитарой. – Стога. – Рыбаки. – Полуторка.

(стихи)

«Ком. правда», 1962, 16 октября, №  242, с. 4

 

Вознесенский, А.

Разговор о творчестве молодых (Выступление)

(Об основной задаче литературы и жизни – «это борьба за коммунистическую душу человека»).

«Лит. газета», 1962, 20 октября, № 118, с. 1, 3

 

Вознесенский, А.

Гений (Отрывок из поэмы)

(Отрывок обращен к Ленину)

«Известия», 1962, 20 ноября, № 276, с. 1

 

Вознесенский, Андрей

Польское

«День поэзии – 1962»

М., «Сов. пис.», 1962, с. 58

 

Вознесенский, А.

«В Америке, пропахшей мраком» (Стихи)

«День поэзии в Москве», М., 1962, с. 7-9

 

1963

Вознесенский, Андрей

Три осенние пьсы (Стихи)

Гений. – Прощание с политехническим. – Песня Офелии.

«Знамя», 1963, № 1, с 100-103

 

Вознесенский, Андрей

Две итальянские мелодии [Стихи]

Флорентийские факелы. – Итальянский гараж.

«Юность», 1963, № 1, с. 67

 

Вознесенский, Андрей

Итальянский гараж [Стихотв.]

(Посвящвается Белле Ахмадулиной)

«Юность», 1963, № 1, с. 67

 

Вознесенский, Андрей

За высокую идейную и художественную ценность литературы.

(А. Вознесенский рассказывает о своих творческих планах: будет работать, как указал ему в Кремле Н. С. Хрущев, и эта работа должна показать, как он относится к стране).

«Веч. Ленинград», 1963, 6 апреля. № 82 (5319), с.3

 

 

Вознесенский, Андрей

Почта со стихами

(Якутск, Госстрой ЯАССР, архитектору Н. Суханову)

Лонжюмо (поэма). – Вечерние окна. – Флорентийская песня. – Париж без рифм. – Возвращение в Сигулду. – Лирическая религия. – Сирень. – Марше Опюс. – Монолог Мэрлин Монро. – Старухи казино. – Муромский сруб.

«Знамя», 1963, № 11, с. 45-69

 

Вознесенский, Андрей

Лонжюмо (Из поэмы)

(Посвящается слушателям партийной школы Ленина в Лонжюмо)

«Правда», 1963, 13 октября, № 286, с. 6

 

Вознесенский, А.

Выступление на Пленуме Правления СП СССР

«Правда», 1963, 29 марта, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Нос. Стихи-шутка

«Известия», 1963, 20 декабря, № 300, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Маяковский в Париже (Стихотв.)

(Имеется заметка о том, при каких обстоятельствах было написано это стихотворение)

«Юность», 1963, № 11, с. 67

 

 

Вознесенский, А.

Маяковский в Париже. – Латышская сага. – Уроки польского (Стихи)

«День поэзии-1963», М., «С. П.», 1963, с. 48-49

 

1964

Вознесенский, А.

Монолог рыбака (Из новых стихов)

«Известия», 1964, 29 февраля, № 52, с. 5

 

Вознесенский, Андрей

Охота на зайца. – Римские праздники. – Тишины! (Стихи)

«Юность», 1964, № 7, с. 46-47

 

Вознесенский, Андрей

Тяжело поверить

(Воспоминания о встрече с Морисом Торезом)

«Огонёк», 1964, № 30, с. 7

 

Вознесенский, А.

Лонжюмо (Строки из поэмы)

В сб.: «Эстрада», Вып. 3, М., 1964, с. 5

 

Вознесенский, Андрей

Предисловие.

Несколько строк о молодом поэте

Юдахин, Александр

Ока-Секунды [Стихи с предисловием А. Вознесенского]

«Молодая гвардия», 1964, № 8, с. 178-179

Раздел: «Товарищ», № 8

 

Вознесенский, Андрей

На смерть М. А. Светлова

(«Да, конечно, остаются стихи и песни, монументы остаются, но невосстановима, невосполнима потеря человека – этого.

«Миша» - называли его все. Он весь как-то духовен был, антителесен, будто это душа усмехалась и курила, сидела с нами, печалилась, была внимательна… И что писать слова? Человека не стало, души. Это невосстановимо»).

«Литературная газета», 1964, 29 сентября

 

Вознесенский, Андрей

Оза

(Тетрадь, найденная в тумбочке дубненской гостиницы)

Предисловие редакции, с. 10

Жур. «Молодая гвардия», 1964, № 10, с. 10-35

(Глава, выпавшая из последующих публикаций (с. 20):

Голова ли от ветра кружится?

Или память клубком раскручивается?

Будто крутится радиолой

Марш бравурный и одиозный.

Ты не пой, пластинка, про Сталина,. . . . . . . . . . .

(6 строф)

 

Вознесенский, А. [Перевод]

Драч, Иван

Разносчик солнц (Стихи)

Пер. С укр. А. Вознесенского

«Заря Востока», 1964, 8 октября

Г.Л., 1964, № 11

 

Вознесенский, Андрей

Оза (Отрывки из поэмы)

«Лит. газета», 1964, 31 октября, № 130, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Заметка, предпосланная стихам Петра Вегина

«Атомная электростанция»

«Московский комсомолец», 1964, 31 декабря, 259, с. 4

 

1965

Вознесенский, Андрей

Майя

(Портрет М. Плисецкой)

«Театр», 1965, № 6, с. 67-71

 

Вознесенский, Андрей

Два стихотворения

Замерли. – Лень

«Знамя», 1965, № 6, с. 142-143

 

Вознесенский, Андрей

Неизвестный – реквием в двух шагах с эпилогом. – Киж-озеро. – Шесть строф с иронией (Стихи)

«Юность», 1965, № 6, с. 64-65

 

Вознесенский, Андрей

Новые стихи

Больная баллада. – Неустроенный монолог. – Баллада-яблоня.

«Лит. газета», 1965, 7 августа,

 

Вознесенский, Андрей

[Перевод]

Хемингуэй, Эрнест

О любви

Две поэмы: К Мэри. – «Влюблённый в слово…»

Пер. с англ. А. Вознесенского

Предисл. Мэри Хемингуэй

«Иностр. литература», 1965, № 9, с. 222-229

 

Вознесенский, А.

Сон Тараса (Стихи)

«Слава Родины» (газета Закарпатского военного округа),

1965, 16 сентября, с. 2

 

Вознесенский, А.

[Перевод и вступит. заметка]

Хемингуэй, Э.

К Мэри (Фрагменты из двух поэм).

Перевод с англ. и вступит. заметка А. Вознесенского

«Лит. газета», 1965, 5 октября, № 118, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Маяковский в Париже. – Охота на зайца (Ю. Казакову)

[Стихи]

«Юность». Избранное, Х. 1955-1965, с. 596-599

М., «Правда», 1965

 

1966

Вознесенский А.

Сегодня – день поэзии

(Интервью поэта о своём поэтическом творчестве, о поездках по родной стране и заграницу)

«Лит. газета», 1966, 15 января, № 14, с. 1

 

Вознесенский А.

… О «Современнике» говорят

(Поздравление с десятилетием театра)

«Театр», 1966, № 4, с. 34

 

Вознесенский , А.

Говорит архитектор. – Служу на сборах. – Торгуют арбузами. – Горные дороги. – Базары (Отрывок из поэмы «Лифты», подготовленной к печати)

«Правда Востока», 1966, 19 мая.

Г. Л. 1966, № 6

 

Вознесенский, Андрей                                                                                                                                                                                      

Помогите Ташкенту!

(Отрывки из поэмы)

Помогите Ташкенту! – Эдик Аванесов (мастер спорта). – Записки Ташкента. – Души домов. – «Всем. Не заповедь в 8 баллов…»

«Комсомольская правда», 1966, 31 мая, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

«Поэт приехал к Ташкенту»

Стихи: Володька Костров. – Баллада сходства. – Стансы. – А ведь были два крыла…». – Сентябрь. – Сквозь строй.

(Поэт рассказывает о своей поэме «Лифты», о её герое Андрее Загорине и истории его любви, когда любимая женщина бросилась в лифтовой колодец.

«Исторические события берутся как эхо, доносящееся издалека в параллель    современности»)

«Звезда Востока», 1966, № 7, с. 67 – 74

 

Вознесенский, А.

[Выступление]

К VI съезду писателей Грузии

«Заря Востока», 1966, 26 июля

Г. Л. 1966, № 8

 

Вознесенский А.

Бытует мнение…

[Эпиграмма. Клуб весёлых москвичей]

«Вечерняя Москва», 1966, 1 октября, № 231, с. 4

 

Вознесенский, А.

Интервью корреспонденту Вадиму Голованову, стихи: Гойя. – Осень в Сигулде. – Ахиллесово сердце.

«Спутник», 1966, № ? с. 24 – 33

 

Вознесенский, Андрей

Плач по двум нерожденным поэмам. – Из закарпатского дневника. – 

– Зов озера

«День поэзии – 1966», М., «СП», с. 57-61

 

1967

Вознесенский, Андрей

Монолог с примечаниями

 (Стихи из нового цикла стихов «Уоки-Токи», написанных под впечатлением поездки в США. «Монолог» посвящен поэту Роберту Лоуэллу, известному борцу за мир).

(Строфа: Глядишь в сейчас: оно –

                давнее, чем давно.

                Фиглярство Флеговно

               дерьмее, чем дерьмо*

--------------------

* Г-н Флегон – мелкий издатель-провокатор, фабрикующий публикации наших поэтов за рубежом, в том числе и мои, в которых извращает тексты. Низко клевещет на меня и моих товарищей.

Фигляриным Пушкин называл полицейского агента Ф. Булгарина)

«Известия», 1967, 17 января, № 15, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Монолог рыбака. – Монолог Мэрлин Монро (Стихи)

«Биб-ка современной молодёжной прозы и поэзии», Т. 5, с. 93-97

Приложение к ж. «Сельская молодёжь», М., «Мол. гвард.», 1967

 

Вознесенский, Андрей

Древние строки. – Забастовка стриптиза (Стихи)

«Лит. газета», 1967, 22 марта, № 12, с. 14

 

Вознесенский, Андрей

Ангелы грязи

(Статья – о тех, кто очищал Флоренцию от жидкой грязи после наводнения;

Стихи: Древние строки. – Забастовка стриптиза).

«Лит. газета», 1967, 22 марта, № 12, с. 14

 

Вознесенский, Андрей

Из цикла «Уоки-Токи»

Пролог к поэме. – Морозный ипподром в Зальцбурге. – «Я не знаю, как это сделать…» («Уберите Ленина с денег»)

«Лит. газета», 24 марта, 1967, № 13 (221), с. 15

 

Вознесенский, Андрей

«Я не знаю, как это сделать…» (Стихи)

(«Уберите Ленина с денег»)

«Звезда Востока», 1967, № 3, с. 19

 

Вознесенский, Андрей

Зарев (Главы из новой поэмы)

Вступление. – Зарев языков. – Раздраженный зарев. – Зарев Павлу Филонову. – Сентиментальный зарев. – Испытание болотохода. Зарев-ода. – Лесалки. – Снег в октябре. – Лодка, занесённая снегом на берегу. – Вальс при свечах. – Эпилог баллады о партизанском докторе, работающем сейчас врачом-рентгенологом.

«Лит. газета», 1967, 25 октября, с. 7-8

 

«Спускаюсь в глубь предмета, как в метрополитен»

(Интервью с Андреем Вознесенским по просьбе американской студенческой радиостанции ведёт Вадим Голованов, обозреватель отдела радиовещания на США)

(«…я пытался вывести теорию современной рифмы из напряжения железобетона на изгиб. Если воспринимать строку как нависшую балку балкона, то напряжение будет в начале строки больше, в конце меньше и меньше. Я пытался сделать это в стихотворении «Гойя» и др.

… Вероятно, есть общие законы напряжения металла и напряжения души, которые где-то пересекаются.

… Писем приходит 15-20 в день. Отвечать на них поэт должен своими стихами».

«РТ», 1967, № 12

 

1968

Вознесенский Андрей

Небо Бориса Пастернака

[О книге «Звёздное небо», стихи зарубежных поэтов в переводе Б. Пастернака, м., «Прогресс», 1967]

«…Вся книга – дактилоскопический оттиск мастера, его судьбы. Даже когда натыкаешься на вещи, написанные скованно, через силу, для хлеба насущного, – даже, может, особенно тогда – это самые горестные, берущие за сердце строки».

Вспоминается премьера «Ромео» у Вахтанговцев. У Любимова-Ромео шпага ломается, и конец её пролетает между креслами и опускается между А. В. и Б. Пастернаком.

«Голова моя полна символов, предопределений…»

«Иностранная литература», 1968, № 1, с. 199-203

 

Вознесенский, Андрей

Из новых стихов

Уже подснежники. – Общий пляж № 2. – Шафер. – Олени

«Знамя», 1968, № 5, с. 84-87

 

Вознесенский, Андрей

Новые стихи

Нью-йоркские значки. – Июнь-68. – Роща

«Комсомольская правда», 1968, 16 июня, № 139, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Истина

(Заметка автора и стихи)

Востокозапад. – Бар «Рыбарска хижа». – Диалог Джерри, санфранцискского поэта. – Из дневника («Нам, как аппендицит…»), - «Графоманы Москвы…». – Доктор Осень (Стихи). Предисл. автора.

«Дружба народов», 1968, № 6, с. 39-49

 

Вознесенский, Андрей

Необходимое слово – сжато…

(Интервью корр. «ЛГ» Ирины Ришиной)

(Приводится беседа с А. В.

Мечта о создании лабораторного творческого  журнала «Лестница» (как «ВЛ», только не теоретический, а практический, малолитражный экспериментальный журнал).

«Для театра на Таганке окончил пьесу «Берегите Ваши лица!» Сейчас с Ю. П. Любимовым, режиссёром удивительной метафоричности, доводим её до постановки»).

«Лит. газета», 1968, 10 июля, с. 2

 

Вознесенский, А.

Комсомол голосует

В сб. «Я – комсомол!»

(Репертуар художественной самодеятельности)

М., изд. «Искусство», 1968, с. 106

 

Вознесенский, Андрей

Встречая День поэзии

(Литературная жизнь страны)

(Ответы А. Вознесенского и других поэтов на просьбу редакции «ЛГ» назвать своё наиболее удачное стихотворение и привести из него несколько строк).

«Я думаю, что это пейзажное стихотворение (а они у меня – редкость) «Роща», опубликованное летом в «Комс. правде». Вот их две первые строфы:

Не трожь человека, деревце,

Костра в нем не разводи,

И так в нём такое делается –

Боже не приведи!

 

Не бей человека, птица,

Еще не открыт отстрел.

Круги твои ниже, тише,

Неведомое – острей.

Эти стихи как-то сами собой выдохнулись вне формы. Наверно, поэтому они мне необычайно ценны».

«Лит. газета», 1968, 18 декабря, № 51, с. 3

 

Фигурные стихи

(Коллекция версификаторских курьёзов)

Опыты стихов-рисунков.

Андрей Вознесенский

«Наука и жизнь», 1968, № 9, с.139-142

 

1969

Вознесенский, Андрей

Изопы (Опыты изобразительной поэзии)

(Юмор и сатира. Клуб 12 стульев)

(Отклик на полёт американских космонавтов на Луну.

«Изоп» - «А Луна канула»).

«Лит. газета», 1969, 30 июля, № 31, с. 16.

 

Вознесенский, А. и др.

Стихи о любви. Избр. лирика советских поэтов

(Для старшего возраста) Сост. Е. Винокуров.

М., «Детск. лит.», 1969, 175 стр., 50000 экз., 55 коп.

 

Вознесенский, Андрей

Предисловие к книге:

Медведев, Феликс

Призывается сорок пятый

«Война не кончилась…» (Стихи)

(Из цикла: «Веду начало от неё»)

«Литературная Россия», 1969, № 5, 31 января, с. 15

 

Вознесенский, Андрей

Лонжюмо (Поэма)

В кн.: Поэмы о Ленине

М., «Худ. лит.», 1969, с. 87-95

 

Вознесенский, Андрей

Гойя (Стихи) 

«Костёр», 1969, № 8, с. 29

 

Вознесенский, А. и др.

Памяти А. Е. Адалис

«Лит. газета», 1969, № 35, 27 августа, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Из лирики

«Загляжусь ли на поезд с осенних откосов…». – Сентябрь. – Не пишется (Ироническое)

«Новый мир», 1969, № 7, стр. 104-105

 

Вознесенский, Андрей

Лабиринт эпохи

Из новой книги стихов

«Всё возвращается на круги свои…». – Бой петухов. – «Какое бешеное счастье…». – Шутливый набросок. – Улитки-домушницы. – Итальянская пианистка. – Разрыв.

«Дружба народов», 1969, № 10, с. 78-81

 

Вознесенский, Андрей

Стрела в стене. – Бой петухов. – «Лист летящий, лист спешащий…». – Тоска. – Шутливый набросок.

«День поэзии-1969», М., «СП», 1969, с. 32-33

 

1970

Вознесенский, Андрей

[Вступление и перевод]

Лоуэлл, Роберт [США]

Скрипка времени (Подборка стихов)

Калигула. – Стон (Отрывок), - Уроки.

Вступление и перевод с англ. Андрея Вознесенского.

(Вступление к подборке – характеристика творчества Роберта Лоуэлла, которого называют крупнейшим поэтом современной Америки)

«Иностранная литература», 1970, № 3, с. 161-164

 

Вознесенский, Андрей

Молитва. – Легенда ироническая. – Пузыри земли. – Осень (Стихи)

«День поэзии-1970», М., «Сов. Пис.», с. 52-53

 

Вознесенский, Андрей

Зарево (Заметка)

О поэтическом фотоальбоме «Зарево», вышедшем в изд-ве «Молодая гвардия» в 1970 г. Это книга о Великой Отечественной войне

«Книжное обозрение», 1970, 26 апреля, № 26, с. 10

 

Вознесенский, Андрей

Лёд-69

(из дневника полярного геолога)

 Поэма памяти Светланы Поповой,

Письмо отца Светланы поэту Андрею Вознесенскому

«Юность», 1970, № 9, с. 42-47

 

Вознесенский, Андрей

Новые стихи

Ода дубу. – Осенний набросок. – Две секунды 20 июня 1970 года

«Новый мир», 1970, № 10, с. 135-139

 

Вознесенский, Андрей

Четыре стихотворения

Районный крытый рынок. – Декабрьские пастбища. – Горный монастырь. – Сергею Дрофенко

«Дружба народов», 1970, № 10, с. 29-33

 

1971

Вознесенский, Андрей

[Вступление и перевод]

Смит, Уильям Джей

Поезд (Стихи)

Вступление и перевод с английского Андрея Вознесенского

(Советский поэт высоко отзывается о своём американском собрате.

На его отличный перевод стихов Вознесенского «Аэропорт в Нью-Йорке» Вознесенский отвечает переводом «Поезда» - стихов о вокзале Нью-йоркской подземки, написанных в 1969 г.)

«Иностранная литература», 1971, № 1, с. 71-73

 

Вознесенский, Андрей

Письмо Роберту Обрегону Моралесу, поэту, другу. – Песня акына. – Донор дыхания 

«Лит. газета», 1971, 17 марта, № 12, с. 7

 

Вознесенский, Андрей

Письмо Роберту Обрегону Моралесу, поэту, другу. – Песня акына (стихи).

«Простор», Алма-Ата, 1971, № 3, с. 32

 

Вознесенский, Андрей

Взгляд (Цикл стихотворений)

Донор дыхания. – Письмо Роберту Обрегону Моралесу, поэту, другу. – Кромка. – Песня акына. – Соловей-зимовщик. – Храм Николы Неокесарийского на Б. Полянке. – Клёны любят. – Взгляд.

«Москва», 1971, № 4, с. 67-70

 

Абашидзе Григол, Антокольский Павел, Вознесенский Андрей, Катанян Василий, Смеляков Ярослав, Чарквиани Джансуг

Во исполнение мечты

(Ответ на письмо в редакцию)

(О наших праздниках поэзии, об их массовости. Предложение назвать новый Всесоюзный праздник поэзии – Маяковским праздником)

«Комс. правда», 1971, 27 июня, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Из Ванкуверской тетради

(Канадские впечатления:

проза и эпилог поэмы «Авось»)

«Литературная газета», 1971, 19 мая, № 21, с. 14

 

Вознесенский, Андрей

Сосердцание. Из новой тетради стихов.

Вступительная заметка автора

Стихи: Собакалипсис. – «Увижу ли, как лес сквозит…». – Ванкувер. – Две песни про мотогонщика из Торонто. – Ах, небо – как море. – Свеча 

«Аврора», 1971, № 11, с. 9-11

 

Вознесенский, Андрей

Исповедь мореплавателя. – Автомат

«Новый мир», 1971, № 9, с. 104 – 105

 

Вознесенский, Андрей

Повесть под парусами (Поэма) («Авось!»)

«Дружба народов», 1971, № 10, с. 3 – 13.

 

Вознесенский, Андрей

Вальс при свечах (Песня)

«Смена», 1971, № 10, с. 3 обл.

 

Вознесенский, Андрей

«Сосердцание»

(из новой тетради стихов)

Собакалипсис. – Ванкувер. – Две песни про мотогонщика из Торонто. – Ах, небо – как море… – Свеча 

«Аврора», № 11, 1971, с. 9 – 11

 

Вознесенский, Андрей

Ироническая сатира на скупщика краденого. – Белые брюки

«День поэзии-1971», м., «Сов. пис.», 1971, с. 120 – 122

 

Вознесенский, Андрей

Письмо в редакцию

(Ответ на критику Василия Фёдорова поэмы «Мастера»)

«Москва», 1971, № 12, с. 215

 

Вознесенский, Андрей

[Перевод и вступительная заметка]

Гинзберг, Аллен

Джессорская дорога (Стихи)

Перевод и вступит. Заметка Андрея Вознесенского

«Лит. газета», 1971, 15 декабря, № 51, с. 9

 

1972

Вознесенский, Андрей

Катаев – 75

(Юбилейный портрет с поздравлениями и подарками)

Стихи: Яблоки с бритвами. – Старинная песня. – В альбом студентам Беркли

«Юность», 1972, № 1, с. 69 –71

 

Вознесенский, А. и др.

В сб.: «С чего начинается Родина»

Поэтический сборник, посвященный 50-летию со дня образования СССР

(Авторы: С. Абдыкадыров, Х. Алимжан, В. Беэкман, П. Боцу, С. Викулов, Е. Винокуров, А. Вознесенский, С. Вургун, Р. Гамзатов, С. Данилов и др.)

 М., 1972, 95 стр.

 

Вознесенский, Андрей

Правила поведения за столом. – Песня. – Женщина в августе. – Рано. – «Затосковала душа, охромела…». – Заморозки (Стихи)

«Москва», 1972, № 1, с. 169 – 170

 

Вознесенский, Андрей

Комсомол голосует (Стихи)

«Культурно-просветительская работа», 1972, № 2 с. 11

 

Вознесенский, Андрей

Слеги (Стихотв.)

Из сборника «День поэзии – 1972»

«Смена», 1972, № 15, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Молчальный звон

Стихи: Молчальный звон. – Заповедь. – Водные лыжи. – Годы. – Свет. – Сон. – Бойни перед сносом

«Юность», 1972, № 4, с. 58 – 61

 

Вознесенский, Андрей

Стихи и переводы

(Песня о Владимире Семёнове, шофёре и гитаристе. – Перечитывая Махамбета. – По мотивам Мариса Чаклайса. – Играй, кузнечик, играй. – Зарастающее озеро. – Украинскому другу, поэту Ивану Драчу).

«Дружба народов», 1972, № 4, с. 142 – 147

 

Вознесенский, Андрей

Украли! (Ироническая поэзия)

[Юмор, Сатира. Клуб 12 стульев]

«Лит. газета», 1972, 5 ноября, № 45, с. 16

 

Вознесенский, Андрей

Бобровый плач. – Петрарка. – Слишком роскошное платье. – Зима. – Отчего… – Шутливые строки. – Летающий мужик. – Старая фотография. – Пасата (Стихи)

«Лит. газета», 1972, 18 октября, № 42, с. 7

 

Вознесенский, Андрей

Песня сингапурского шута. – Заплыв. – По краю моря (Стихи)

«Комс. правда», 1972, № 265, 11 ноября, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Слеги. – Спальные ангелы (Стихи)

«Лит. Азербайджан», Баку, 1972, № 7, с. 8

 

Вознесенский, А. А. [Перевод]

Тоголок Молдо

Волк и лиса. (Стихи)

Для дошкольного возраста. Перевод с киргизского М. Ватагина и

А. Вознесенского.

«Мектеп», Фрунзе, 1972, 300000 экз., 28 стр. с илл.

 

1973 

Вознесенский, Андрей и др.

Стихи о любви

(Избр. лирика сов. поэтов. Для старшего возраста. Сост. – Е. Винокуров.

Авторы: М. Алигер, Н. Асеев, Б. Ахмадулина, Э. Багрицкий, О. Берггольц, А. Блок,, К. Ваншенкин, Е. Винокуров, А. Вознесенский и др.)

М., «Дет. лит.», 1973, 100000 экз., 175 стр.

 

Вознесенский, Андрей

Два света (Цикл стихов)

Стихи: «Послушай…». – Муравей. – Повесть. – Свет вчерашний. – Ливы. – Плач пса Джоя после поэмы «Лёд-69». – Сон. – Художники обедают в парижском ресторане «Кус-Кус». – Озеро Свитязь. – Об этих стихах

«Москва», 1973, № 2, с. 92 – 96

 

 А. Иллеш, спец. Корр. «Комс. правды»

Слушает Заполярье

Беседы с участниками Дней советской литературы в Мурманской обл. А. Вознесенским, В. Конецким, А. Штейном

«Комс. правда», 1973, 23 февраля, № 46, с. 2

 

Вознесенский, А. и др.

Репортаж В. Проталина «Неделя в Заполярье» о Днях советской литературы в Заполярье.

Беседа за «Круглым столом» в Мурманске писателей А. Вознесенского и др. с работниками Заполярья.

«Лит. газета», 1973, 7 марта, № 10, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Из дорожного блокнота

 Тундра незабываема (Проза),

Олень по кличке Туманный Парень. – Кемская легенда (Стихи)

«Литературная газета», 1973, 7 марта, № 10, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Время на ремонте (Стихи)

«Кругозор», 1973, № 3

 

Вознесенский, Андрей

Выпусти птицу! – Похороны Кирсанова. – Художник и модель. – Память – Иронический трактат о скуке. – Песня вечерняя. – Испанская песня. – разговор в двух шагах от «Юности» (Стихи)

«Юность», 1973, № 3, с. 68 – 69

 

Вознесенский, Андрей

Песня. – Спальные ангелы. – Охотники. – «Повисая наполовину…» (Стихи)

«Енисей», 1973, № 4, с. 51 – 52

 

Вознесенский, Андрей

Выступление перед студийцами литературной студии при МГК ВЛКСМ и Московской писательской организации и др.

«Моск. комсомолец», 1973, 18 мая, № 115, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Анафема! (Стихотв.)

[Памяти Пабло Неруды]

«Правда», 1973, 27 сент., № 270, с. 4

 

Андрей Вознесенский – Владимир Огнев

Диалог о поэзии,

Васильки Шагала

«Юность», 1973, № 90, с. 72 - 77

 

Вознесенский, Андрей

Из осенней тетради

О любви. – День поэзии-2000-какой-то. – Лесник играет. – Аисты. – Давнее озеро. – Диалог обывателя и поэта об НТР. – О популярности

«Литературная газета», 1973, 31 октября, № 44, с. 44

 

Вознесенский, Андрей

[Предисловие]

Чаклайс, Марис

День травы. Стихотворения и поэмы.

Пер. с латыш. Предисл. А. Вознесенского

М., «Худ. Лит.», 1973, 10000 экз., 175 с. с илл.

 

 

Вознесенский, Андрей

Из новой книги. Стихи.

Стихи о любви. – Васильки Шагала. – У озера. – Аисты. – Лесник играет на скрипке. – НТР

«Неман», 1973, № 11, с. 3 – 8

 

1974

Вознесенский, Андрей

Без метафор

Чили. – Спальные ангелы. – Обстановочка. – Песенка для спектакля. – Песенка для спектакля. – Повесть («На суде, в раю или в аду…»). – Похороны Гоголя Николая Васильевича

«Новый мир», 1974, № 1, с. 66 – 71

 

Вознесенский, Андрей

Самый Левчев! [Предисловие]

В кн.: Левчев Л. «Громоотводы». Стихи и поэмы.

М., 1974, с. 7 – 8

 

Вознесенский, Андрей

«Лишь смелым даются победы…»

[Отрывок из предисловия к книге стихов Любомира Левчева

 «Громоотводы»]. (Первая книга на русском языке)

«Лит. газета», 1974, 19 июня, № 25, с. 13

 

Вознесенский, Андрей

Из лирического дневника

Две рощи. – Память («Распрямились года, как вода…»). – Вечер в «Обществе слепых». – Мелодия Кирилла и Мефодия. – Говорит мама. – Дневниковые строки. – Кольцо. – Стихи против порнографии. – Фреска

«Новый мир», 1974, № 8, с. 64 – 70

 

Вознесенский, Андрей

Ответы на анкету «ЛО»

«Пути и судьбы современной поэмы».

Ответы Д. Кугультинова, Ю. Марцинкявичюса, О. Дмитриева, Е. Букова, А. Вознесенского, Д. Ковалёва, С. Эралиева

«Лит. обозрение», 1974, № 10, с. 53 – 55

 

Вознесенский, Андрей

Анафема!

(Памяти Пабло Неруды)

В кн. «Чили – в наших сердцах» (стихи, очерки, статьи),

Илл. Ильи Глазунова.

М., «Современник», 1974, с. 116

 

Вознесенский, Андрей

Фрагменты из детективной поэмы

Увертюра. – Пролог-посвящение. –

1. «Лоллобриджиде надоело быть снимаемой». – 2. «Моя бабушка, Мария Андреевна». – 3. «Уборщица, моя вокзалы…». – 4. «Покажите мне сына!». – 5. «Мама, кто там вверху голенастенький». – 6. Молитва мастера. – 7. «Реви, Ольга Корбут, по всем телевизорам». – P.S. «Обижаться, читатель, не следует…»

«День поэзии- 1974», М., «СП», 1974, с. 126 - 128

 

1975

Вознесенский, Андрей

«Исповедь мореплавателя» (Стихи)

[Из поэзии «Нового мира» за 50 лет]

(Первая публикация в «Новом мире» 1971, № 9)

«Новый мир», 1975, № 1, с. 78

 

Вознесенский, Андрей

Дама Треф

Оп-опера-детектив в гражданских актах, иконах

«Дружба народов», 1975, № 2, с. 165 – 176

 

Вознесенский, Андрей

Мой Микеланджело (Проза)

(К 500-летию со дня рождения Микеланджело)

Мемориал Микеланджело (переводы стихов):

«Я истинную вижу красоту». – «Кончину чую…». – «Любовь моя…». – «Уста твои встречаются с цветами». – «Я удивляюсь, Господи, Тебе». – «Когда я созидаю на века». – Джованни Строцци на «Ночь» Буонаротто. – Ответ Буонаротто. – Эпитафии. – Мадригал

(Поэт говорит о своём понимании Микеланджело, которое легло в основу его работы над переложением на русский язык поэзии великого мастера пластики и слова. Статья предпослана подборке стихов Микеланджело в переложении А. Вознесенского)

 «Литературная газета», 1975, 5 марта, № 10, с. 15

 

Вознесенский, Андрей

Мой Микеланджело

(500 лет со дня рождения великого итальянского скульптора, живописца, архитектора и поэта)

Мой Микеланджело (Проза). – Мемориал Микеланджело (Стихи):

Истина. – Любовь. – Утро. – Гнев. – К Данте. – Еще к Данте. – Творчество. –

Джованни Стронцци на «Ночь» Буонаротто. – Ответ Буонаротто. – Эпитафия. – Эпитафия, - Фрагмент автопортрета. – Смерть – Подборка стихов Микеланджело в переложении А. Вознесенского

«Иностранная литература», 1975, № 3, с. 203 - 214

 

 

Вознесенский, Андрей

Ленин (Стихи)

«Сельская молодёжь», 1975, № 4, с. 7

 

Вознесенский, Андрей

Роща

 [Из подборки стихов, впервые опубликованных в «Комс. правде» (16 июня, 1968 г.)] К 50-летию газеты.

«Комс. правда», 1975, 24 мая, № 121, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Не забудь!

(Детская комната)

«Литературная газета», 1975, 18 июня, « 25, с. 16

 

Вознесенский, Андрей

Витражных дел мастер

Стихи: Хобби света. – Озеро. – О Пушкине.  – Звезда. – Шоссе. – Реплика в дискуссии о поэзии. – Беловежская баллада. – Шведский кумир. – Война. –  Обмен. – Мужиковская весна. – Музе (надпись на избранном)

«Литературная газета», 1975, № 47, 19 ноября, с. 7

 

Вознесенский, Андрей

«Балет рифмуется с полётом»

(О Майе Плисецкой)

О творчестве артистки балета М. Плисецкой.

Публикация стихов А. Вознесенского, посвященных Плисецкой

«Комс. правда», 1975, 20 ноября, № 272, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Песенка спринтера. – Очищение. – Свадебная цыганочка

«День поэзии-1975», М., «СП», 1975, с. 48

 

Вознесенский, Андрей

Памятник. – Очищение. – Молитва спринтера. – Гекзаметры другу (Вас. Аксёнову). – Гость из тысячелетий. – Север. – Зачем… – «Прости мне». Цыганская песня. – Надпись на «Избранном»  (Стихи)

«Юность», 1075, № 6, с. 20 – 23

 

1976

Вознесенский, Андрей

Из итальянской тетради

Ностальгия по настоящему. – Гангстеры. – Черная серия. – Глядя на фрески Микеланджело (Стихи)

«Литературная газета», 1976, 7 апреля, с. 15

 

Вознесенский, Андрей

Табуны одичания. – Новая Лебедя. – Похороны цветов. – Шукшин. – Притча о художнике. – Тренировка служебной собаки. – Ночная сауна. – Обручение. – Песчаный человечек. – Пейзаж. – Повесть («Под ночной переделкинский поезд»). – Новогоднее ралли-стоп. – Эрмитаж. – Молитва Микеланджело. – Другу. – Старинный романс (Стихи)

«Юность», 1976, № 4, с. 27 – 29

 

Вознесенский, Андрей

Диалог в кулуарах при защите диссертации (Ироническая поэзия)

«Лит. газета», 1976, 12 мая, № 19, с. 16

 

Вознесенский, Андрей

Талант и мастерство на службу народу.

(На VI съезде СП. Прения по докладу К. Симонова.

Из выступлений В. Шкловского, А. Суркова, А. Вознесенского, И. Андроникова и др.)

«Сов. культура», 1976, 25 июня, № 51, с. 5

 

Вознесенский, А.

Проблемные комиссии VI съезда СП

(На заседании комиссии «Писатель в кино, на телевидении м радио». Из выступлений И. Андроникова, А. Суркова, А. Вознесенского, В. Турбина и др.)

«Лит. газета», 1976, 30 июня, № 26, с. 6

 

Вознесенский, Андрей

Муки Музы (Заметки поэта)

О творчестве молодых поэтов: Александра Ткаченко, Е. Зубкова, О. Седаковой, Алексея Приймы, А. Парщикова, Е. Скульской и др.

«Лит. газета», 1976, 20 октября, № 42, с. 5

 

Вознесенский, Андрей

(Рисунок поэта, Новогоднее приветствие)

«Лит. газета», 1976, 29 декабря, № 52, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Роща (Стихи)

«Кодры», 1976, № 9, с. 8

 

Вознесенский, Андрей

Из новой книги стихов:

Старый новый год. – Красота. – В глуши. – Реквием. – Самородки. – Обсерватория. – Астрофизик. – Хозяйка. – «На улице, где ты живёшь…». – Стихи для детей. – Над омутом. – Монолог Резанова

«Новый мир», 1976, с. 3 – 19

 

Вознесенский, Андрей

О любви

(Это стихотворение известно еще под названием «Сначала»)

В кн. «Москва лирическая» [Антология одного стихотворения]

М., изд. «Московский рабочий», 1976, с. 71

 

Вознесенский, Андрей

Ностальгия по настоящему. – Новая Лебедя. – Притча о художнике. - Засуха 

«День поэзии- 1976», М., 1976, с. 40 – 41

В «Ностальгии по настоящему» напечатаны две новые строфы (по сравнению с газетной публикацией в «ЛГ», 7 апреля, 1976 г.):

… Когда слышу тирады подленькие

     . . . . . . . . . . . .

    Всё из пластика – даже рубища

    . . . . . . . . . . . . .

 

1977

Вознесенский, А. и др.

Воззвание к писателям Европы, США, Канады и писателям всего мира

(К Международной встрече «Писатель и мир»: дух Хельсинки и долг мастеров культуры)

«Лит. газета», 1977, 16 марта, № 11, с. 1

 

Вознесенский, Андрей

«Творчество – движение, живу поэзией…»

[На вопросы корреспондента «Недели» А. Иванушкина отвечает поэт Андрей Вознесенский]

(Интервью после выступления в Доме культуры 1-го Государственного подшипникового завода. Поэт говорит о книге «Витражных дел мастер», о стихах последних лет, о своей работе и планах)

«Неделя», 1977, № 4, с. 6

 

Вознесенский, Андрей [Перевод]

Геворг Эмин

В ночном кабаре

(Из цикла «Парижские песни»)

Перевёл Андрей Вознесенский

«Литературная Армения», 1977, № 4, с. 3

 

Вознесенский, Андрей

Из новых стихов

Травматологическая больница. – Грех. – Сага. – Нырок. – Свет. – Римская месса. – Пейзаж с озером. – Соблазн. – Дар. – Прощание с Венецией. – Из дневника. – Элегия, написанная в домике Овидия. – Фары дальнего света

«Лит. газета», 1977, 25 мая, № 21, с. 7

 

Вознесенский, Андрей

«Как заклинание псалма…»

(стихотворение о А. С, Пушкине)

«Комс. правда», 1977, 5 июля, № 131, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Скульптор свечей. – E. W. – Могила Анны Керн. – Комплекс. – Школьник. – Стансы. – На воскреснике. – Е. Б. Ж. – Разговор. – Ты. – Уездная хроника прошлого века. – Мастерская. – Книжный бум. – Лесная музыка июня (Стихи)

«Юность», 1977, № 8, с. 84-87

 

Вознесенский, Андрей

Такое же – и всё другое

Из новой книги стихов:

Разлука. – Реплика в дискуссии об экологии. – Строители. – Римская распродажа. – Север. – Пьета Микеланджело. – Пароход влюблённый. – Новоселье. – Эпистола незадачливому критику К. – «Когда звоню из городов далёких…». – Из якутского дневника. – Сентябрь

«Новый мир», 1977, № 9, с. 127 – 132

 

… Шести десятилетий перекличка

(Анкета «Юности»,

Творческая перекличка, выражающая эстафету поколений художников, вступивших в литературу в разные периоды послеоктябрьской эпохи).

А. Вознесенский:

«В поэзии главное – откровенность, переходящая в откровение. Первое находит отклик у своего времени, второе – у Вечности.

В дебютных вещах – идея раскрепощения пластической энергии в музыкальную, а той – в духовную». О теории Н. А Козырева

Из ровесников творчески близки В. Аксёнов, Б. Ахмадулина, Е. Евтушенко, Ю. Казаков, Б. Окуджава. Учителя – В. Ф. Ярош, В. Г. Бехтеев, Б. Л. Пастернак. Из молодых отмечает А. Ткаченко «и его неприглаженных сверстников».

«Юность», 1977, № 12, с. 69

 

Вознесенский, Андрей

Скульптор свечей. – «Я год не виделся с тобою…». – Грех. – Сага (Стихи)

«День поэзии-1977», М., «Сов. пис.», 1977, с, 59-60

 

Вознесенский, А.

Грузинские берёзы. – Тбилисские базары. – Горный родничок (Стихи)

В сб.: «… Если пелось про это»

(Грузия в русской советской поэзии)

Тбилиси, изд. «Мерани», 1977, с. 48 – 49

 

Вознесенский, Андрей

Из поэмы «Лонжюмо». – На плотах. – Первый лёд.

В кн.: «Пять тысяч любимых строк». Второе издание.

М., «Молодая гвардия», М., 1977, 100000 экз., с. 37 – 39

 

Вознесенский, А.

Гойя. – Замерли. – Исповедь. – Стрела в стене. – Тишины! (Стихи)

В кн.: «60 лет советской поэзии»

Собрание стихов в четырёх томах

(под редакцией Ал. Михайлова)

Том 2. М., «Худ. Лит.», 1977, с. 669 – 673

 

1978

Вознесенский, Андрей

Нечистая сила. – Верба. – Великое противостояние. – За зеркальноым куполом игрального зала Лас-Вегаса. – Звезда над Михайловским. – Испанская песня графа Резанова из оперы «Юнона и Авось». – Операция. – Цветы на стволе. – Менады. – Час посещения. – Воспоминание о земном притяжении. (Стихи)

«Юность», 1978, № 6, с 40 – 41

 

Вознесенский, А.

Соловей асфальта [О прозе Василия Аксёнова]

На конверте к пластинке В. Аксёнова «Жаль, что вас не было с нами».

Приводятся стихи, посвященные Аксёнову: «Сокололетний Василий…»

 

Вознесенский, Андрей

Из новых стихов

Якутская Ева. – Автолитография. – Частное кладбище (Памяти Р. Лоуэлла). – Рукопись. – Поминки с Синатрой. – Перед рассветом. – Чары Чаплина. – Лесная малица. – Мать

(Перед подборкой стихов – ответы на вопросы корреспондента «ЛГ» о поездках в Якутию и США)

«Лит. газета», 1978, 19 апреля, № 16, с. 7

 

Вознесенский, А.

О времени и о себе

(Статья, стихи)

Стихи не пишутся – случаются…». – Первый лёд. – Кошка. – Тишины! – Женщина в августе

«Работница», 1978, № 7, с. 24

 

Вознесенский, Андрей

Преображение. – Ироническая ода одежде. – Антверпен. – Детские стихи

(Стихи)

«Крокодил», 1978, август, № 24 (2250)

 

Вознесенский, А.

Чары Чаплина. – Рукопись. – Лесная малица. – Думайте поступками. – Кредо. – Из дневника.

(Портрет, пластинка, письмо Лены Маликовой из Баку с просьбой включить в «Кругозор» пластинку А. Вознесенского)

На пластинке, кроме вошедших в другие пластиинки стихов, одно новое: «К Олимпиаде-80»:

Дух и тело – чужаки:

Или – или.

Уважаю Лужники,

Смесь Олимпа и Олимпий.

(Посвящение Музе. – Лужники. – Песенка спринтера. – Голая богиня. – Не забудь!)

«Кругозор», 1978, № 7, с 9, 4 обложки

 

Вознесенский, Андрей

Шесть вариаций на темы Уильяма Джея Смита

[Статья и шесть стихотворений в переводе А. Вознесенского]

(По поводу приезда У. Дж. Смита в Советский Союз

Стихи: Лондонский мост. – Женщина перед зеркалом. – Смерть джазистьа. – Никогда. – Манекен. – Рентгеноснимок)

«Лит. газета», 1978, 4 октября, № 40, с. 15

 

Литература и читатели

 М. Павлович

«Возьми на память мой голос»…

(Размышления о проблемах литературной грамзаписи)

Андрей Вознесенский, Евгений Винокуров, Сергей Залыгин, Станислав Куняев, Юнна Мориц, Павел Нилин, Лев Озеров, Сергей Юрский – о грамзаписи.

А. Вознесенский: «Рядом с книгами», с. 105

   «Прославленная Тень!

   О чем кричит надсадно

   Пластинка – как мишень,

   Пробитая «в десятку»?

Голоса наших современников – звуковые духовные вселенные. Это ступень к кассетным звуковым книгам».

«Литературное обозрение» № 11, 1978, с. 101 – 106

 

Вознесенский, А.

Вечное мясо (Поэма)

[Предисловие автора: «Я пытался сплавить мелодику якутского и русского эпоса»]

Главы: Пролог. – Прохоров. – На базаре. – Возвращение. – вернисаж. – Голос. – Дискуссия. – Эпилог.

«Дружба народов», 1978, № 12, с. 114 – 121

 

Вознесенский, Андрей

Мать. – Частное кладбище (Памяти Р. Лоуэлла). – Верба. – Воспоминаие о земном притяжении (Стихи)

В сб.: «День поэзии-1978», м., «СП», 1078, с. 29 – 30

 

1979

Вознесенский, Андрей

Трасса смерти («Я купил Мерседес, я, по-вашему, турок…»). – Л. Левчеву (Стихи)

«Дружба народов», 1979, № 1, с. 83

 

Навстречу VII Всесоюзному совещанию молодых писателей.

    С напутствием литературной смене выступают известные мастера слова: Виктор Астафьев, Владимир Фирсов, Андрой Вознесенский, Лев Ошанин.

[А. Вознесенский: «После опубликования в «Лит. газете» статьи о молодых «Муки Музы» я стал получать большую почту со стихами. Это большая радость – открытие нового имени. Я для себя открыл Александра Ткаченко, бывшего футболиста из Симферополя, Александра Ерёменко, юношу из барнаульской деревни. Очень верю в сегодняшнюю пишущую молодёжь].

«Студенческий меридиан», 1979, № 2 (оборот обложки) (Портрет)

 

Вознесенский, А.

Стихи из полярного блокнота

Тюльпаны. – Лыжник

[Высокоширотная полярная экспедиция газеты «Комсомольская правда»]

Стихи посвящены лыжной экспедиции, достигшей Северного полюса.

Тюльпан: «Сюда земной не долетает звук…»

Лыжник: «Один на один со Вселенной…»

4 июня поэт выступал по ТВ с чтением этих стихов.

«Комсомольская правда», 1979, 5 июня, с. 4

 

Вознесенский, А.

Недописанная красавица. – Свет друга. – Полюс. – В полях безоглядных. – Радист. – Черная берёза. – Безотчётное. – Имена (Стихи).

[Небольшое прозаическое вступление. Портрет].

«Недописанная красавица» - посвящ. Ф. Абрамову,

«Радист» и «Полюс» - о полярном лыжном походе к Северному полюсу.

«Лит. газета», 1979, 20 июня, № 25, с. 7

 

«Подберу музыку» [Песня]

Муз. Р. Паулса, Стихи А. Вознесенского

(Песня по вашим просьбам)

«Говорит и показывает Москва» (прогр. Р-ТВ), 1979,  20-26 августа,

№ 34, с. 20

 

Вознесенский, Андрей

Голос поэта

[Статья на конверте пластинки: «Юнна Мориц. Когда мы были молодые… Стихи и песни»]. Обзор творчества Юнны Мориц.

«…Духовная сила, вернее, духовная биология, - духовность, спрессованная до материальности, в её ритмах!

Юнна Мориц – поэт нравственный и благородный. Пусть иные стихотворцы пытаются восполнить слабости своей поэзии окололитературной шумихой, - Ю. Мориц честна, сила в её стихе, стихи её говорят сами за себя».

 

1980

Вознесенский, Андрей

Андрей Полисадов [История]

Пролог. – Главы IXVII. – I эпилог, II эпилог

«Новый мир», 1980, № 1, с. 168 – 179

 

Вознесенский, Андрей [Перевод]

Тудор Аргези

Дыба-воевода. – Хамелеонья душа (Стихи)

Перевёл А. Вознесенский

«Новый мир», 1980, № 3, с. 42 – 43

 

Вознесенский, Андрей

Век мой (Стихи)

Монолог ХХ века. – У моря. – Афиногеновские клёны. – Собака. – Невезуха. – Мулатка. – Спасатель Павел. – Зодчий. – Критику. – Тоска. – Праздник. – «Ты чудо вся – даже пустяк такой! – Река. – Яблонька. – Свет. – Возвращение. – Не скажи. – Мороз. – Детство. – Квартира (стихи для детей). – «Будто дверью ошибся…». – «Когда всегда передо мной». – Сосны. – Дежурная аптекарша человечества.

«Октябрь», 1980, № 3, с. 66 – 75

 

Andrzey Wozniesenski

Chile. - Laznie syberyjsfie

Literatura Radziecka“ (на польском языке)

(Антология советской поэзии 1960-1980 гг.)

Чили. – Сибирские бани.

Журнал «Советская литература», 1980, № 6, с. 185 – 186

 

Andrei Voznessenski

Portrait de la Plissetskaia (Extraits du poeme). – Du silence.

Lettres sovietiques“ (на французском языке).

(Антология советской поэзии 1960-1980 гг.)

Портрет Плисецкой. – «Тишины!»

Журнал «Советская литература», 1980, № 258, с. 183 – 185

 

Andrei Vosnesensky

Earth. – Pianist. – Letter to Roberto Obregon Morales.

Soviet Literatuire” (на английском языке)

(Антология советской поэзии 1960-1980 гг.)

Земля. – Пианистка. – Письмо Роберто Обрегону Моралесу.

Журнал «Советская литература» 1980, № 6, с. 183 – 185

 

Andrei Vosnesensky

Tiera. – Chile. –           Obregon  Morales. – Goja

“Soviet Literatur” (на испанском языке)   

(Антология советской поэзии 1960-1980 гг.)

Земля. – Письмо Роберту Обрегону Моралесу. – Чили. – Гойя

Журнал «Советская литература», 1980, № 6

 

Вознесенский, Андрей

Рама (Стихи)

Рама. – Белобрысый. – Жизнь. – Ангел. – Устье (1, 2). – «Ты живёшь до конца откровенно…». – Из Расула Гамзатова. – Дозорный перед полем Куликовым. – Грузинские храмы. – размолвка. – Точка зрения. – Проводница. – Сальерям. – Некролог. – Небо.

«Юность», 1980, № 6, с. 11 – 13

 

Вознесенский, Андрей

Хранитель огня

[Памяти Леонида Мартынова]

(Статьи памяти Л. Мартынова: секретариата правления Союза писателей СССР, РСФСР, Московской писательской организации, Сергея Залыгина, Александра Межирова, Андрея Вознесенского).

«Лит. газета», 2 июля 1980, № 27, с. 3   

 

Дневник писателя

Андрей Вознесенский

Мне четырнадцать лет…

(Воспоминания о Б. Л. Пастернаке)

«Новый мир», 1980, № 10, с. 155 - 174              

 

Вознесненский, Андрей

[Поэтические встречи]

Баллада спасения (из Ш. Нишнианидзе). – Чувство. – Певец. – Объявление о знакомстве. – Монахиня моря.

Стихотворение «Певец», посвященное памяти В. Высоцкого, напечатано без последней строфы:

Еще остался от Высоцкого

Судьбы неукротимой статус

И эхо страшного вопроса:

«А кто остался?»

«Комсомольская правда», 1980, 11 октября, с. 4

 

Вознесенский, Андрей [Перевод]

Григол Абашидзе

«Если б тебя не было…» (Стихи)

Перевёл А. Вознесенский

 Если б тебя не было

Рядом с моей судьбою,

То для какого неба

Я б возводил соборы?

 

Дети умчались радостно,

Вот мы одни с тобою,

Как две половинки раковины,

Выброшенные прибоем.

 

Годы идут. Всё пристальней

Вижу с тоскою острой –

Ты – моя божья пристань

Мой единственный остров.

 

Вера моя алмазная!

Даже уйдя в могилу,

Ставши душой и разумом,

Буду тебе молиться.

 

Я потому пугаюсь

Той, неземной, субстанции –

Вдруг там твой свет погаснет?

Вдруг там твой свет расстанется?

 

«Лит. газета», 1980, 24 сентября, с. 7

 

Вознесенский, Андрей

Стихи сентября

Объявление о знакомстве. – Монахиня моря. – Пицунда. – Детские стихи. – Микеланджело. – Терновник. – До разлуки (на мотив О. Чиладзе)

«Октябрь», 1980, № 10, с. 75 – 77

 

1981

Вознесенский, Андрей

Поэзия

Речь. – Берёза. – Посвящение. – Кепочка. – Размолвка. – Окно. – Распорядитель отеля. – Сайгак. – Аэродромы. – Баллада. – «Этот плоский отель…»

«Лит. газета», 1981, 21 января, № 4, с. 7

 

Вознесенский, Андрей

Яблокопад

(Стихотворение)

 Поэма впервые была прочитана 29 января 1981 г. на авторском вечере поэта   В. Маяковского, где АВ рассказал, что в ней – о посещении мастерской П. Пикассо в Париже после его смерти, и о его молодой вдове Жаклин.

«Новый мир», 1981, № 3, с. 3 – 5

 

 

Вознесенский, Андрей

Первый автобус на Судогду. – Архитектор Павлов. – «Любовь и горе – вне советов…». – Цыганская песня. – «Контуженный информационным взрывом…». – Информация. – Дар. – «Когда я слышу визг ваш шкурный…». – Иронический рецепт. – «Соскучился. Как я соскучился…» (Стихи)

«Юность», 1981, № 3, с. 70 – 71

 

А. Вознесенский – У. Д. Смит

Диалог

Поэзия разноязычна, поэзия едина

24 апреля в музее Маяковского состоялся вечер американского поэта У. Д. Смита, который вёл А. Вознесенский.

Корр. «ЛГ» А. Мартынова встретилась с поэтами и попросила поделиться мыслями о роли поэтического слова.

Упоминается статья А. В. о детской дружбе с Б. Л. Пастернаком.

Об архитектуре Москвы: она по складу стихийна, порой сумбурна, геометрия Кобюзье и азиатское цветение Казанского вокзала.

Прапрадед Полисадов был настоятелем Петропавловского собора, исповедывал Каракозова перед казнью. Прадед по матери был крепостным князя Шереметева. Это – посыл к новой вещи.

О рок-опере Алексея Рыбникова «Юнона и Авось».

О языке: русская протяжная музыка языка – от равнинных ландшафтов наших далей.

О вечере в Париже, откуда А. В. только приехал (вечер в театре «Эспас Карден» .

О ТВ: миллионы впитывают конечный продукт культуры ХХ века. Новый психологический феномен.

«Лит. газета», 1981, № 18, с. 14 – 15

 

Вознесенский, Андрей

«Только Муза, и никто другой…»

(Заметка о поэме молодого поэта Сергея Солловьёва «На фоне неба и во всю ддлину» и о рецензии на эту поэму Александра Ткаченко).

Еще вчера сам молодой поэт, А. Ткаченко сегодня заботится и подаёт руку братьям меньшим. Сегодняшние молодые прорывают 20-летний барьер и пытаются возвратить поэзию к её естественному возрастному состоянию.

[А. Ч.: А. В. говорил о том, что поколение Ю. Кузнецова и др. равняется на Тютчева, который – для более пожилого возраста].

Упоминает Ал. Ерёменко, Ивана Жданова, Марину Кудимову.   

«Лит. учёба», 1981, № 2, с. 68

 

Вознесенский, Андрей

Из поэтической тетради

О Международном фестивале поэзии в Морелии (Мексика)

Стихи: Выставка «Москва-Париж». – Из Мексики. – Мехико-Сити. – У края поля.

«Советская культура», 1981, 11 сентября, « 73 (5497), с. 3 (вкладыш)

 

Вознесенский, Андрей

Стихи: Надпись на прозе. – Театральная рыцарская баллада о белом шиповнике. – Кепочка. – Деревянная звонница. – Новая природа. – Идиллия. – Доноры.

 (Рисунок Виктора Былинкина)

«Смена», 1981, № 14, с. 11

 

Вознесенский, Андрей

Безотчетное. – Первый автобус. – Невезуха. – Трубадуры и бюргеры. – заметки на полях: 1. «Когда я слышу визг ваш шкурный…», 2. Критику. –

Монолог ХХ века.

«День поэзии», 1981, М., «Сов. пис.», 1981, С. 105 – 107

 

1982

Вознесенский, Андрей

Муза у ёлки

[Вступит. проза и стихи: 1982. – Воздушные лыжи. – Закон перспективы]

Фото Джины Лоллобриджиды

«Сов. культура»№, 1982, 1 января, № 1

 

Вознесенский, Андрей [Статья-поздравление]

Поздравляем юбиляра

А. А. Михайлову – 60 лет

«…Ал. Михайлова отличает прежде всего порядочность. Он – арбитральная станция нашей поэтической критики. Быстрое михайловское перо не раз осаживало зарвавшегося дубину-критика или закомплексованного от зависти стихотворца, возомнившего себя теоретиком. В отличие от некоторых коллег своих, создающих  мыльные призраки дутых имён, Ал. Михайлов влюблён в живую творческую жизнь поэзии. Помогает молодым: Ткаченко, Реброва, Парщиков…»

«Лит. газета», 1982, 13 января, № 2, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Концертный зал «Россия», 22 декабря

Здравицы. Всегда волшебник

К 70-летию Аркадия Райкина

Фото П. Кривцова: В антракте, отец и сын Райкины.

Милый, платиновый Райкин,

Как Вы светитесь со сцены!

Под гримасой смеха – трагик.

Гений – это драгоценность.

В Вашем смехе правды столько…

Всё, что мы переносили…

Аплодирует Вам стоя

Вся Россия…

«Советская Россия», 1981, 31 декабря, № 300, с. 4

 

Вознесенский, Андрей

Помогите Ташкенту

Отрывки из поэмы

Главы: Помогите Ташкенту. – Эдик Аванесов (мастер спорта). – Записки Ташкента. – Души домов.

В кн.: «Ода Узбекистану». Узбекистан в советской и зарубежной поэзии.

Ташкент, 1981, изд-во лит-ры и иск-ва им. Гафура Гуляма, с. 59 – 65.

 

Вознесенский, Андрей

Малый зал

Стихи: Сестра. – Редкие кражи. – Деревянный зал. – Водяные (Р. Щедрину). – Три скрипки. – Зомби забвения. – Другая. – Сон. – Литкритику

«Юность», № 1982, № 6, с. 44 – 46.

 

Вознесенский, Андрей

«Мы живём между звёздами…»

[Стихи. Заметка о поэте. Портрет]

«80» - в нимбе знака. – Любовь моя, как я тебя люблю. – «С ясеней, вне спасения…». – «Милые рощи застенчивой родины…». – «Мы живём между звёздами и пастухами…». – «Мы обручились временем с тобой…». – «В садах поэзии бессмертных…»

«Неделя», 1982, 18-24 октября, № 42, с. 9

 

Вознесенский, Андрей

О

«Новый мир», 1982, № 11

 

1983

Вознесенский, Андрей 

О пропорциях. – Мать (Стихи)

«Новый мир», № 5, 1983, с. 137 – 139

 

Вознесенский, Андрей

Новые стихи

О пропорциях. – Вестница. – Духовное взяточничество.

«Правда», 1983, 19 мая, с. 6

 

Вознесенский, Андрей

Зодчие речи [Стихи]

Фото: монумент «Дружба навеки, к 200-летию воссоединения Грузии с Россией (Архитектор – А. Вознесенский, скульптор – З. Церетели)

«Правда», 1983, 22 июня, с. 6

 

 Вознесенский, Андрей

Из новых стихов

Мыслящий промышленник. – Росы. – Сон. – Осенние липы.

«Правда», 1983, 19 сентября, с. 7

 

Вознесенский, Андрей

Поэтарох (Поэма). – Памятник. – Мать. – Липы. – Пейзаж.

Вступительная статья. Портрет.

«Юность», 1983, № 9, с. 34 – 37

3-я стр. обложки – А. Вознесенский. Поэтарх (Архитектурный проект)

 

Вознесенский, Андрей

Поэт ведёт дневник эпохи (Точка зрения)

Интервью А. Вознесенского корреспонденту газеты «Известия».

 Уже четверть века стихи А. Вознесенского вызывают особый интерес. Недавно читатель познакомился и с прозой поэта. Архитектор по образованию, он участвовал в создании монумента в Москве в честь 200-летия Георгиевского трактата, первого манифеста дружбы народов России и Грузии.

«Всё чаще в нашей жизни я различаю новый склад характера – в стихах я назвал его «мыслящим промышленником». Они перекраивают производство (…), сами пытаются  преодолеть инерцию сложившегося стиля.

Раньше художник, не понятый или третируемый современниками, обращался к потомкам… Сейчас же может вообще не быть будущего, не быть ХХI века»

Из молодых упомянуты критик С. Чупринин, поэты Олег Хлебников, Александр Ткаченко. «Но где книга Александра Ерёменко, о котором столько лет лестно, с надеждой отзываются как новаторы, так и архаисты?

В газетах и журналах часто пропагандируется серость поэзии, статьи полны цитатами безликих стихов, выдаваемых за образцы.

Архитектура – не профессия, а способ мышления».

«Известия», 1983, 1 октября, с. [Портрет]

 

Вознесенский, Андрей

Поэт Гюнтер Грасс

[Вступительная статья к подборке стихов Гюнтера Грасса в переводе с нем. А. Вознесенского и Бориса Хлебникова]

Аннабел Ли (Стихи)

Перевод стихотворения «Аннабел Ли» – с. 137.

В статье приводится перевод «Аннабел Ли» Эдгара По.

Каков он, поэт Грасс? Прозаические книги его фаршированы стихами. Вернее, стихи, как графические заставки расположены на страницах среди прозы. Стих его сжат, плотен, графичен. В нем нет ничего от лукавого, от фальшивой сентиментальности или мистики. Это очень мужские стихи. Они – зрительны, их видишь. Грасс – глаз. Его стихи – саркастическая геральдика, графические эмблемы времени. Он рисует не только лебедя времени, но и его крысу.

Переводчик Б. Хлебников перевёл экономно и точно. Это достоверные репродукции его графики».

«Иностранная литература», 1983, № 10, с. 135 – 137

 

1984

Вознесенский, Андрей [Интервью]

Мне просто хочется, чтобы он был – XXI век

 Имя Вознесенского, как и 20 лет назад, ассоциируется с праздником поэзии.

Недавно французское изд-во «Галлимар» выпустило его новую книгу, в ней вошли стихи последних лет, проза, воспоминания о друге и учителе Б. Пастернаке. Там же – повесть «О», в которой много говорится о Париже, о встречах с Пикассо. Шагал сделал иллюстрации к первому сборнику в изд-ве «Галлимар».

«Поэтарх» - значит поэтическая архитектура. Позолоченная металлическая сфера диаметром, равным высоте 7-этажного дома, внутри неё можно устроить зал для исполнения стихов и музыки. Этот шар символизирует культуру, сферу языка, мирное единство людей.

Памятник в честь 200-летия Георгиевского трактата – в соавторстве с Зурабом Церетели.

«Московские новости», 1984, 22 января, № 3, с. 11

 

Диалог

Адольф Урбан «Кризис остроты»

(Открытое письмо поэту Андрею Вознесенскому)

Андрей Вознесенский «Структура гармонии»

(Ответ критику Адольфу Урбану)

Послесловие редакции

 Диалог напечатан в разделе «Жизнь, Искусство. Критика»

«Вопросы литературы», 1973, № 4, с. 56 – 78

 

 

Тексты песен

 

Первый лёд

(Песня; слова А. Вознесенского, музыка М. Таривердиева)

«Неделя», 1963, № 46, 10-16 ноября, с. 21

 

Верни мне музыку

(Песня; стихи А. Вознесенского, музыка А. Бабаджаняна)

«Советская Россия», 1975, № 196, 23 августа, с. 4

 

Грампластинки

 

Андрей Вознесенский [Грампластинка]

Стихотворения

I сторона:

Тишины! – Монолог Мэрлин Монро. – Вальс при свечах. – Плач по двум нерождённым поэмам. – Живое озеро. – В воротничке я как рассыльный

II сторона:

Гойя. – В дни неслыханно болевые. – Замерли. – Потерянная баллада. – Снег в октябре. – Прости меня. – Роща. – Отрывок из поэмы «Мастера»

Читает автор.

(На конверте пластинки – статья Степана Щипачёва о творчестве Андрея Вознесенского)

33D 25605 – 6

Фирма «Мелодия», Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок

Цена (с конв.) 0-90 коп.

(без конв.)  0-70 коп.

 

Микаэл Таривердиев [Грампластинка]

Песни американского солдата из музыки к спектаклю «Прощай, оружие», по роману Э. Хемингуэя, вольный перевод А. Вознесенского.

I сторона:

Топот ног, - Раненый. – Зачем. – Единственная любовь моя. – Чем отличается ночь ото дня

II сторона: Любовь и сострадание. – Убитый. – Хвала Рождеству. – Мы несём любовь в себе. – Реквием

Елена Камбурова, М. Таривердиев

Л. Крицкая (ф-но), Ю. Ионов (к-бас), В. Глотов (ударные)

33D-29977-8

Фирма «Мелодия», Апрелевский завод

Цена 0-70 коп.

 

Андрей Вознесенский [Грампластинка]

Стихотворения

Читает автор

1 сторона:

Васильки Шагала. – Сначала! – Озеро. – Звезда. – Беловежская баллада. – Похороны Гоголя Николая Васильевича. – Песня акына. – Заповедь

2 сторона:

Исповедь. – Правила поведения за столом. – Скрымтымным. – Не пишется. – Диалог обывателя и поэта о НТР. – Порнография духа. – Муравей. – Мужиковская весна. – Свеча. – Роща. – Обмен

33С40-06845-6

Фирма «Мелодия», 1976

Цена 1 р. 45 к.

 

Андрей Вознесенский [Грампластинка]

Лонжюмо, поэма (в сокращении)

Читает автор

33D-00025729-30

Фирма «Мелодия», Апрелевский завод

 Цена 0-45 (без конв), 0-60 (с конв.)

 

Евгений Мартынов поёт свои песни

[Грампластинка]

Начни сначала (А. Вознесенский) и др.

Анс. «Мелодия» п/у Г. Гараняна

С 62-08736

Фирма «Мелодия». Цена 0-85 к.

 

Песни из кинофильма «Невеста с севера»

[Грампластинка, гибкая]

Музыка А. Бабаджаняна

Стихи А. Вознесенского

Любовь бросить невозможно. –  Парижский снег. – Пушинка белая. – Год любви

Ара Бабаджанян, Валентина Толкунова, инстр. ансамбль.

Фирма «Мелодия»

Г62-04627-8

Цена 0-60 к.

 

Поэты читают свои стихи

Андрей Вознесенский [Грампластинка]

1 сторона:

Первое посвящение к поэме «Мастера». – Второе посвящение к поэме «Мастера». – Гойя. – Осень

2 сторона:

Гость у костра. – Баллада сплетен. – Параболическая баллада

33 D-0008523-4

Фирма «Мелодия», Апрелевский завод. Цена 0-45 к.

 

Родион Щедрин «Поэтория»

[Грампластинка, стерео]

Концерт для поэта в сопровождении женского голоса, хора и симф. Оркестра. Соч. 1968 г.

Стихи Андрея Вознесенского

Андрей Вознесенский – чтение, Людмила Зыкина – пение.

Большой хор и большой симфонический оркестр Всесоюзного радио и телевидения.

Худож. Руководитель хора – Клавдий Птица, главный хормейстер – Людмила Ермакова.

Дирижер – Израиль Гусман

Запись из Большого зала Московской консерватории 30 января 1974 г.

[На конверте – статья о «Поэтории» А. Медведева, портреты А. Вознесенского и Р. Щедрина]

С10-04943-4

Цена 1 р. 45 к.

 

Песни советских композиторов

Поёт Людмила Зыкина [Грампластинка, стерео]

«Москва-река»

А. Бабаджанян – А. Вознесенский

(И др.)

Эстрадно-симфонич. оркестр Всесоюзного радио и телевидения, дирижёр – Ю. Силантьев

33С60-06443-44

ВСГ «Мелодия», 1976, цена 1-45 р.

 

София Ротару

[Грампластинка, гибкая]

«Верни мне музыку»

А. Бабаджанян – А. Вознесенский

Эстр. Оркестр п/у Г. Гараняна

(И др.)

ВСГ «Мелодия»

Г62-04877-8

Цена 0-60 к.

 

Микаэл Таривердиев [Грампластинка]

Музыка из к/ф «Ольга Сергеевна»

Не исчезай

Стихи А. Вознесенского

И. Кобзон, оркестр кинематографии п/у Э. Хачатуряна

М60-38761-62

Моно, 331/3,   ВСГ «Мелодия». Цена 1-85 р.

[На второй стороне – песни из к/ф «Ирония судьбы»]

 

Андрей Вознесенский [Грампластинка, стерео]

Месса – 04 (Стихотворения)

1-я сторона: Настальгия по настоящему. – Смерть Шукшина. – Есть русская интеллигенция. – Старый Новый год. – Романс. – Хобби света. – Красота (Груша). – Реквием оптимистический. _ Пир. – Смерть (из Микеланджело). – Реквием

2-я сторона: Травматологическая больница. – Грех. – Школьник. – Песня. – Сентябрь. – Соблазн. – Месса. – Фары дальнего света. – Аллергия. – Гнев (из Микеланджело). – Пиета (из Микеланджело).

Читает автор

На конверте – статья Льва Озерова

33 С40- 09505-6

Всесоюзная студия грамзаписи «Мелодия, 1978. Цена 1-45 р.

 

Песни Оскара Фельцмана

На стихи Андрея Вознесенского [Грампластинка, стерео]

Летайте самолётами аэрофлота. – Первый лёд. – Разлука. – Дальняя песня.

Исп. ВИА «Весёлые ребята», руководитель П. Слободкин

33С-62-09463-4

Апрелевский завод грампластинок, 1978. Цена 1 р.

 

Песни и романсы

На стихи Андрея Вознесенского [Грампластинка, стерео]

1-я сторона:

Начни сначала (Е. Мартынов), Е. Мартынов. – Верни мне музыку (А. Бабаджанян), С. Ротару. – Парижский снег (А. Бабаджанян), Ара Бабаджанян. – Первый лёд. Летайте самолётами аэрофлота (О. Фельцман), анс. «Весёлые ребята

2-я сторона:

Не исчезай (М. Таривердиев), Иосиф Кобзон. – Загляжусь ли на поезд. Тишины! (М. Таривердиев), М. Таривердиев. – Исповедь мореплавателя. Свеча (А. Иосифов), Иорданка Христова. – Скрипка Паганини (К. Свобода – З. Боровец), Карел Готт

33С60-09403-04

ВСГ «Мелодия», 1978. Цена 2 р 15 к.

 

1960

Андрей Андреевич Вознесенский

[Приём в члены Союза писателей СССР.

Краткая характеристика творчества]

«Московский литератор», 1960, сентябрь, № 33, с. 3

 

Оглавление раздела  Главная страница