Андрей Вознесенский
E. W.
Как заклинание псалма,
безумец, по полю несясь,
твердил он подпись из письма:
"Wobulimans"
- "Вобюлиманс".
"Родной! Прошло осьмнадцать лет,
у нашей дочери - роман.
Сожги мой почерк и пакет.
С нами любовь. Вобюлиманс.
P.S. Не удался пасьянс".
Мелькнет трефовый силуэт
головки с буклями с боков.
И промахнется пистолет.
Вобюлиманс - С нами любовь.
Но жизнь идет наоборот.
Мигает с плахи Емельян.
И всё Россия не поймет:
С нами любовь - Вобюлиманс.
1977
«По недавней догадке Л. Кондратенко, неразгаданная
подпись письма к Пушкину принадлежит Е. Воронцовой и является зашифрованной
анаграммой». (Примечание к стихотворению E. W. в журнале «Юность» № 8, 1977).